日本語で「フィギュア」といえば、フィギュアスケートかキャラクターのフィギュアですよね。, フィギュアスケートは英語でも Figure skating、フィギュアは Mini figures や Figurines などと呼びます。, でも今日は、フィギュアスケートでもキャラクターフィギュアでもない、英語の日常会話でとってもよく使われる Figure の用法を紹介していきたいと思います!, 何かを「Figure out」する、という表現は、意味に幅があるだけに割となんにでも使えてとっても便利な、日常会話の超頻出フレーズです。, その状況によって色んな意味になりますが、日常会話では「考えてどうにかする」「解決策を講じる」「謎などを解く」「原因などが分かる」「何かを調べる」などといった意味で使われます。, Figure out a plan(計画を立てる)などというように具体的な目的語が入る場合は、その内容に応じて意味が決まってきます。, 人に関して言うこともあり、その場合は「分かりやすい人」か「よく分からない人」か、という意味になります。, Figure something out と言った場合は「どうにかする」「なんとかする」という意味になります。. アニメ人形などのフィギュアは和製英語ですか? 英語では何と言いますか? アニメや、映画の人形を、アクション・フィギュアActionFiguresとよく言います。 All Rights Reserved. フィギュア(英語: figure)とは、図形や図案、製図する こと。 転じて図面から型起こしした立体物のこと [2] [3] 。 本項では派生した意味である 人形 や造形物としての用法を記載する( 図形 や 製図 、スケートで図を描く競技から発展した フィギュアスケート については別項を参照)。 と言う表現ですが、この場合 Make money(お金を稼ぐ)の Money の代わりに 〇〇 figures を入れて、「〇〇桁稼ぐ」という意味になるわけです。, よく聞くのは Six figures, Seven figures, Eight figures あたり。米ドルで6桁稼いでいるとすると、数十万ドル=数千万円の高収入ということになります。7桁なら数億円、8桁なら何十億円、ということです。, フィギュアというのは日本語でも定着している英単語だと思いますが、英語で使われる時にはまた違った色々な意味がありました。, https://konare-english.net/wp-content/uploads/2019/11/figurines.mp3, https://konare-english.net/wp-content/uploads/2019/11/when-do-we-hang.mp3, https://konare-english.net/wp-content/uploads/2019/11/hospital.mp3, https://konare-english.net/wp-content/uploads/2019/11/error-message.mp3, https://konare-english.net/wp-content/uploads/2019/11/riddle.mp3, https://konare-english.net/wp-content/uploads/2019/11/tough-one.mp3, https://konare-english.net/wp-content/uploads/2019/11/get-off-work.mp3, https://konare-english.net/wp-content/uploads/2019/11/leftovers.mp3, https://konare-english.net/wp-content/uploads/2019/11/boyfriend.mp3, https://konare-english.net/wp-content/uploads/2019/11/pregnant.mp3, https://konare-english.net/wp-content/uploads/2019/11/mastermind.mp3, https://konare-english.net/wp-content/uploads/2019/11/train-is-late.mp3, https://konare-english.net/wp-content/uploads/2019/11/phone.mp3, https://konare-english.net/wp-content/uploads/2019/11/amazing-figure.mp3, https://konare-english.net/wp-content/uploads/2019/11/spaghetti.mp3, https://konare-english.net/wp-content/uploads/2019/11/music-industry.mp3, https://konare-english.net/wp-content/uploads/2019/11/father-figure.mp3, https://konare-english.net/wp-content/uploads/2019/11/napoleon.mp3, https://konare-english.net/wp-content/uploads/2019/11/Six-figures.mp3, 何でもかんでも信じちゃダメ!Take it with a grain of salt.は賢者のアドバイス!, 「ハーフ」って失礼なの?!「ダブル」「ミックス」・・いい呼び方はどれなんだ?っていう話し. となります。「 ~倍、~重 」という意味になります。トリプルまでは日本語と一緒。4回転だけなぜか日本語。4回転の英語は quadruple (または quad )。 回転数とジャンプを組み合わせて、triple axelとか、quadruple lutzとかいいます。 「フィギュア」は英語でどう表現する?【対訳】figure, form, shape... - 1000万語以上収録!英訳・英文・英単語の使い分けならWeblio英和・和英辞書 フィギュアスケートは英語でも Figure skating、フィギュアは Mini figures や Figurines などと呼びます。 世界ジュニアフィギュアスケート選手権 ジュニアのシーズン世界一を決める競技大会。ジュニアクラスでは最も権威ある大会。世界ジュニアフィギュアスケート選手権参照。 世界フィギュアスケート選手権 シーズン世界一を決める競技大会。オリンピックを除けば最も権威ある大会。世界フィ - 80万項目以上収録、例文・コロケーションが豊富な無料英和和英辞典。 カタカナなので英語をそのままカタカナにしているよう … Prominent figure =「著名人」, ここでの figure は数字の「桁」という意味で、たとえば six figures なら「6桁」になります。, 「高収入だ」と言うことを話題にする時によく使うのが Making 〇〇 figures. 遠 フィギュアは英語では figure と書きます。f figure のコアイメージは「 描いて表す 」です。 描いて表したものというイメージから「 図形、数字 」や「 人の姿、人物像 」という意味が派生しています。 フィギュアスケートのフィギュアも「図形」や「形」といった意味があり、似ています。日本ではゲームやアニメのキャラクターの像を「フィギュア」ということが多いです。また、フィギュアは「イメージに形を … アニメ人形などのフィギュアは和製英語ですか? シェア. Sure, make sure, I’m sure, not sureの意味と使い方。 [文法Q&A] 英会話知恵袋. 英語のfigureの語源は ラテン語 の" 形 "を意味する語であり 、図形や図案 、特に人のすがたかたちをうつした絵や彫刻 のことである。 Copyright(C)2002-2021 National Institute of Information and Communications Technology. Copyright © 2021 CJKI. All Rights Reserved. 意味: 例文 (2件) キャラクターフィギュア の英語. Authority figure =「権威的人物」  フィギュアスケートはウィンタースポーツとして、多くの人が関心を寄せるスポーツ。 フィギュアスケートの用語は英語ですが、海外に観戦に行ったり、北米にフィギュアスケート留学したりするなら、英語を身につけておきたいもの。 Copyright © 2021 Cross Language Inc. All Right Reserved. Figureが「物体」と言う意味で、ineを付ける事で「小さな物体」と言う意味になります。 This model of Tokyo is so accurate!=この東京の模型本格的だね! 中上位大学受験頻出の英単語2700語の中から figure [フィギュア] の意味を見やすくまとめてみました。単語暗記にどうぞご利用ください。 フィギュアとソフビって意味は違うのですか?それぞれの意味、違い等教えてください。よろしくお願いします。誤解を招く怖れがあるのでちょっと補足します。フィギュアとはあくまでも人形などの造形物全般のことで「ソフビ」人形もフィギ Historical figure =「歴史上の人物」 Important figure =「重要人物」 plastic modelが一般的ですが、プラモも含めて、何かを組み立てるための部品を一揃えで売っているも … Muramatsu. 英語でコレクションは「collection」と「correction」の2種類の単語がある。それぞれの意味と使い方についての記事です。 That’s what I figured. An elaborate Pokemon figurine, reproduced faithfully from all angles. フィギュアスケートランキング 英語ブログ 英語表現・口語表現 日本人選手のダブル表彰台・表彰台独占《男子シングル》 2021/04/03 - 羽生結弦 , フィギュアスケートデータ , 宇野昌磨 , 高橋大輔 , 山本草太 , 織田信成 , 町田樹 小塚崇彦 , 村上大介 , 表彰台 , 無良崇人 「フィギュ」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索. 「Go and figure that out.(この謎解いてみてよ)」というような表現を省略したもので、「なんでなのか分からない」「不思議だ」といった意味のフレーズです。, 「普段は●●なのになぜか▲▲になった」とか、「いつも●●になるものが今日だけは▲▲だ」「普通に考えたら●●になるはずなのに、どうしてこうなった?!」というように、「これまでのパターンや常識からいってきっとこうなるはず」というような状況で、予想外の展開になった時に使われるフレーズです。, たとえば、「電車は定刻で運行してるのに自分が駅に着くのが遅い」というこれまでのパターンがあった上で、「今日に限って逆パターンかよ!」という状況。, 主に女性の「スタイルがいい」というのを、Great figure などと言うことができます。, Watch my figure で「太らないように気を付ける」「体型に気を遣う」という意味のフレーズになります。, 形容詞とセットにして、「〇〇的な人物」という意味になります。よく使うものとしてこんなものがあります。, Father figure =「父親的存在」 Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > フィギュの意味 ・解説 > フィギュに関連した英語例文. 小窓モード: プレミアム: ログイン: 設定. 2月9日から開幕する平昌冬季五輪を前に、元フィギュアスケート選手で、現在は指導者、解説者としても活躍する織田信成が、初の著書『フィギュアほど泣けるスポーツはない!』を刊行。本書でも語られているように、海外での活動が多いフィギュアスケーターには、英語が不可欠。 用語の意味や語源などを解説しています。 音楽用語 タグ ギター ギリシャ語 コード ジャンル ベース ポルトガル語 ラテン語 リズム 中国語 仏語 伊語 声楽 奏法 強弱記号 打楽器 撥弦楽器 擦弦楽器 木管楽器 楽派 演奏記号 独語 英語 西語 速度 金管楽器 鍵盤打楽器 鍵盤楽器 電子楽器 音階 音響 Not much,Not so much,Not too muchで微妙な気持ちや量を表現しよう. A pair figure skater.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス, A figure skater.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス, (a predetermined set of movements in dancing or skating), フィギュアシリーズ、フィギュア型枠の製作方法、およびフィギュアシリーズの展示方法例文帳に追加, FIGURE SERIES, METHOD OF MANUFACTURING FIGURE MOLD, AND METHOD OF EXHIBITING FIGURE SERIES - 特許庁, a compulsory performance of figure skating発音を聞く - EDR日英対訳辞書, a sport, called figure skating発音を聞く - EDR日英対訳辞書, Kaiyodo Figure Museum発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス, ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。, Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。, Electronic Dictionary Research and Development Group, All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency. Weblio 翻訳は、英語を日本語へ和訳、日本語を英語へ英語訳する、無料の機械翻訳サービスです。辞書や辞典との連携により単語の意味や発音も確認できます。 An elaborate and faithful 360 degree reproduction of (Pokemon name) figurine. 聞き取りに役立つスラングやイディオム. I figured as much. itsの意味と使い方、it’sとの違い。会話でこう使う! [文法Q&A] 英会話知恵袋.
コナン ピアノ 楽譜 無料, ハッピーセット Cm 歴代, 羽生結弦 エキシビション 花は咲く, ワールドトリガー ネタバレ 感想, 町田樹 引退 なぜ, 祖師ヶ谷大蔵 食べログ ランキング, Feel Your Breeze 主題歌, 羽生 結 弦 動画 テレビ,